Fotografía que recoge un momento de la grabación del documental "La octava isla", en la que aparece el vecino de La Graciosa, Rafael Martín. junto al director de la película, Pedro Siemens Hilleke, sentado a su lado, y dos de sus hijos, Federico y Eva Siemens Rodríguez. "La octava isla" fue grabado por el cineasta y fotógrafo amateur grancanario, de origen alemán, en 1979, durante un viaje que hizo a la isla acompañado por su mujer y sus tres hijos. Es uno de los tres documentos audiovisuales del director dedicados a Lanzarote y La Graciosa. Todos han sido digitalizados por el Centro de Cultura Audiovisual de Gran Canaria y pueden verse en la web de Memoria Digital de Lanzarote.
Crítica de “Die Quelle” (El manantial) publicada en la prensa alemana en el contexto del estreno del largometraje en la pequeña pantalla:
En el transcurso del año 1977, la mafia siciliana se erigió en arrendataria y especuladora del agua de una fuente pública pretendiendo enriquecerse mediante la venta de la misma a los habitantes de la isla italiana. Tras pasar un corto periodo de tiempo en la citada región, este hecho inspiró al director Rainer Erler para llevar a cabo “El manantial”, un filme que gira en torno a Wolf, un turista alemán interpretado por Herbert Herrmann que descubre casualmente una fuente de agua potable en una sociedad golpeada fuertemente por la sequía. Durante un paseo turístico en barco, el joven decide de pronto quedarse en una pequeña isla desconocida donde descubre una extraña casa que decide comprar de manera espontánea. Sin embargo, esta vivienda guarda un secreto que envuelve a Wolf en una complicada red de intrigas, amenazas y violencia, de las cuales él, no sin grandes penas, logra liberarse. La película de Erler es tan pronto un interesante relato criminal como una alegoría del abuso de poder. La acción transcurre en la isla de Fuerteventura y en el paisaje bizarro y árido de Lanzarote. Junto Herrmann, actúa con acierto la joven Josefa Guerra Sinsolo en el papel de Inés, quien en el filme se enamora de Wolf.
El vecino de La Graciosa Rafael Martín en un momento del rodaje del documental "La octava isla". Dicho documental fue rodado por el cineasta y fotógrafo Pedro Siemens en 1979. Siemens, grancanario de origen alemán, es un cinesta amateur que rodó numerosos documentales en 8mm, 16 mm y Super 8 mm, durante varias décadas tanto en Canarias como fuera de las islas. En el viaje a La Graciosa estuvo acompañado por su mujer y sus tres hijos, quienes le ayudaron en la realización. El Centro de Cultura Audiovisual de Gran Canaria ha digitalizado todos los documentales de Siemens, habiendo tres de ellos en los que Lanzarote y La Graciosa son protagonistas, pudiendo verse los tres en la web de Memoria Digital de Lanzarote.
Breve sinopsis de “Die Quelle” (El manantial), largometraje producido por Pentagramma Filmproduktion y dirigido por Rainer Erler en junio de 1978:
Durante una excursión marítima, el aventurero Wolf decide abandonar el grupo y desembarcar en una pequeña y desolada isla donde establece contacto con los residentes del lugar. Sin embargo, el joven turista se percata de que la localidad está habitada por gente que mantiene una lucha constante para su subsistencia contra un peligroso criminal. Así, cuando menos se lo espera, acaba cayendo en una red siniestra de la cual se salva gracias a la ayuda de Inés, una muchacha que desconoce el idioma de Wolf pero del que no tarda en sentirse atraída. En medio de esta pesadilla, Wolf es víctima de un intento de asesinato y de un apedreamiento que casi acaba con su vida...
Federico Siemens Rodríguez en La Graciosa, sobre un "campo" de caracoles. Federico Siemens es uno de los tres hijos del cineasta y fotógrafo amateur grancanario, de origen alemán, Pedro Siemens Hilleke, que, junto a sus dos hermanos y su madre, estuvo de La Graciosa en el rodaje de "la octava isla", el documental que su padre dedicó a La Graciosa en el año 1979.
El realizador de 46 años Rainer Erler presenta "El manantial", un filme de su productora Pentagramma para la ARD:
“El manantial” transcurre en una desértica isla del archipiélago canario donde la preciada agua fluye inútilmente hacia el mar. Un especulador engaña a sus moradores y desea convertir la isla en un centro turístico. Mientras tanto, un joven aventurero llamado Wolf (Herbert Herrmann) llega a la isla y los habitantes del lugar le toman por el hijo del propietario del manantial. Wolf no comprende el porqué de la hostil acogida y cada vez que intenta pedir una explicación se le rechaza. Más tarde, comprende que es mejor guardar silencio, pues acaba detenido y se percata de que un grave peligro le acecha. Entonces, recibe la ayuda de la joven Inés (Josefa Guerra Sinsolo). Sin embargo, la muerte acaricia lentamente a Wolf: los habitantes del pueblo creen que se trata del hijo del propietario del manantial y deciden montar una revolución para apedrearle. A pesar de ello, Wolf escapa de los pedruscos que sí dan de lleno a la desdichada Inés [...]
“La actuación de Herbert Herrmann en este filme nos muestra su gran categoría de actor”, declara el camarógrafo Wolfgang Grasshoff. Para Herrmann, sin embargo, todo el mérito es del director, productor y guionista Rainer Erler: “cuando lees en un guion “una lámpara se balancea al viento…” y más tarde acudes al lugar de rodaje y descubres la lámpara bailando al son del viento, tal como dice el texto, entonces puedes moverte fácilmente en el set. Erler tiene ya todo conseguido y preparado de antemano, antes incluso de haber comenzado a escribir el guion. Sin embargo, trabajar con él no es siempre tarea fácil. Exige mucho: doce horas de trabajo en rodaje es algo muy habitual para este director".
Para Herrmann, hasta ahora actor cómico, “El manantial” ha sido la oportunidad de mostrar sus dotes de actor de carácter. Cada escena del filme (rodado en Lanzarote y Fuerteventura), la vivió intensamente: “la película es tan interesante que durante la proyección sentí escalofríos un par de veces”.
Instantánea que recoge un momento de la grabación del documental "La octava isla", que el cineasta y fotógrafo amateur grancanario de origen alemán, Pedro Siemens Hilleke, realizó en 1979. En la foto se ve a Pedro Siemens rodando con su cámara de 16 mm mientras, a su lado, sentado en el suelo y mirando directamente al espectador, aparece su hijo Federico Siemens Rodríguez. Pedro Siemens estuvo acompañado por toda su familia en este viaje, ya que además de su hijo Federico también estuvieron presentes sus hijos Luis y Eva Siemens Rodríguez, y su mujer, Delia Rodríguez Santana.
Cabello negro, ojos grandes y una luminosa risa infantil: esta es la actriz principal del nuevo telefilme de Rainer Erler: "El manantial". El director descubrió a la joven de 16 años Josefa Lucía Guerra Sinsolo en Gran Canaria: ¡una humilde estudiante española que se convierte en estrella de televisión!
600 chicas concurrieron al anuncio publicado en un periódico español. “¡Las otras no!”, exclamó el realizador desde el momento en que tuvo en sus manos la foto de Lucía: “¡Su belleza árabe me cautivó al instante!" En contra del parecer de sus colaboradores de la televisión bávara se arriesgó con la principiante. Desde las primeras escenas Erler lo confirmó: “No me he equivocado. ¡Lucía es un talento natural!”
“El manantial” es un drama que transcurre en una isla desolada y torturada por la sequía. Lucía representa el papel de la hija de un notario, quien entabla relación con un turista (Herbert Herrmann). Un extraordinario papel para una humilde estudiante de clase obrera que no habla una palabra de alemán y que nunca había visto una cámara de cine. Sin embargo, Lucía adivinaba los deseos del director, comprendiendo rápidamente las escenas. Su partenaire Herbert Herrmann comentaba: “¡la pequeña es encantadora!”.
La madre de Lucía no se separó ni un momento de su lado durante las seis semanas de rodaje en la isla de los volcanes. La estricta moral española no le hubiera permitido dejar sola a su pupila. Quizá pueda Lucía Guerra Sinsolo hacer carrera en el mundo del cine, pues el director de cine Klaus-Dieter Lang, que visitó a su compañero Rainer Erler durante el rodaje de "El manantial" en Lanzarote, presenció su descubrimiento y contrató a la joven para el papel de una muchacha gitana en una película de aventuras piráticas que tenía previsto empezar a filmar de manera inmediata: “Alcaptar”.
Pareja retratada en un campo de lavas procedentes de las erupciones de Timanfaya, acaecidas entre 1730 y 1736, que transformaron por completo la fisonomía de la isla, sepultando pueblos y destruyendo las mejores vegas agrícolas. Podemos ver el contraste geológico con el volcán antiguo de la serie III que aparece en segundo término, quizá Caldera Blanca, en el municipio de Tinajo.
Crítica de “Die Quelle” (El manantial) publicada en la prensa alemana en el contexto del estreno del largometraje en la pequeña pantalla:
Dos ojos grandes y expresivos eclipsaron esta velada televisiva: la estudiante española Josefa Guerra Sinsolo, cuidadosamente seleccionada entre 600 aspirantes, hizo de "El manantial" una experiencia gratificante. El talento natural de Gran Canaria arrasó en una película que, de otro modo, no hubiera tenido la misma fuerza: la historia de una isla que sufre escasez de agua fue muy emocionante. El camarógrafo Grasshoff dejó su sello de calidad con una impresionante fotografía: tierra arrasada y rostros marchitos, figuras negras frente a casas blancas y juegos de luces y sombras. Fantásticas ilustraciones para la increíble parábola de Rainer Erler sobre el manantial del que todos quieren beber y sobre el turista desprevenido que casi muere ahogado en él. Un drama sangriento sobre el ansia de poder y la corrupción, una tierna historia de amor e imágenes que evocan la peor de las pesadillas: una película fascinante.
Pareja posando sobre lavas cordadas procedentes de las erupciones de Timanfaya, que tuvieron lugar entre 1730 y 1736, transformando por completo la fisonomía de la isla, sepultando pueblos y destruyendo las mejores vegas agrícolas. En 1974, este territorio fue declarado Parque Nacional.
Usamos cookies de carácter técnico, propias y de sesión, para permitir al usuario la navegación en esta página web. Si continúa navegando, Ud. acepta su uso. Más información sobre las cookies y cómo desactivarlas en 'Política de cookies' Estoy de acuerdo